「ファッション拒絶毛皮」アートデザイン大賞長春が開幕

ファッションに注目している方はご存知かもしれませんが、毎年パリのニューヨークの漢口やミラノなどのファッションウィークには毛皮を原料とした作品がたくさんありますが、毛皮消費のブームは動物保護者の反対の声を引き起こし、2012年11月19日、ファッション拒否毛皮という芸術大賞が全国を巡回し、長春市吉林アニメーション学院で開催された。

吉林アニメーション学院図書館1階の展示室で、大学生たちが「ファッション拒否毛皮」展覧会の展示画像を見た後、ホワイトボードにこのような言葉を書き、一部の大学生は動物愛護は毛皮の着用を拒否することから始めると表明した。

展示室内には写真のほか、毛皮の制作過程で動物に対する被害を示すための動画もある。「以前は本当に動物保護のことを考えていなかった。展覧会を見て、人々が美しさのためにそんなに多くの動物を殺したのは、本当に残忍だと感じた」吉林アニメーション学院大学2年生の魏さんは、公益広告のキャッチコピーのように、「商売がなければ殺していない」と言って、一人一人が自分から始めて、毛皮を買わなかったり、毛皮を少なく買ったりして、動物に福音をもたらす。

「ファッションは毛皮を拒否する」アートデザイン大賞是一项以艺术设计专业人群为主要参与者的公益性文化艺术交流活动。活動は動物守護神機構によって創設され、活動の目的は芸術、設計及び文化交流を通じて、毛皮の服装が鮮やかな外見の下で、動物が残酷な扱いを受けている現実を意識するのを助け、それによって大衆が盲目的にファッションに追随する消費に別れを告げることにある。

動物守護神機構の李樺総裁は記者に、今回の大会は芸術設計などの分野の専門家を招待することで、動物が飼育や屠殺の過程で受けた虐待、毛皮加工の過程で発生した汚染などの社会問題に専門的な視点から注目していると話した。

同イベントは動物守護神機構が創設したという。長春駅も北京、済南に続いて3駅目で、大会は全国10の都市と地域で開催される予定だ。活動は前期の3カ月余りの作品収集と整理を経て、全国各地から2177点の参加作品を受け取り、審査団は各種類の賞を計51項目選出し、各作品はすべてデザイナーの動物と人間の生存環境に対する関心と愛護を体現している。

長春駅の開会式には、北京五輪のメダリストでデザイナーの肖勇氏らゲストが出席し、大会で受賞した選手に授賞した。午後、肖勇らによる特別講義「視覚設計と実践」と「手と脳の距離」はそれぞれ吉林アニメーション学院文化活動芸術センターの2階多目的ホールで行われている。展览主办方吉林动画学院常务副院长于庚蒲教授说，保护动物意义深远，通过平面设计、动画的方式宣传，结合学生们的所学，使宣传活动和实际操作有机结合，不论是从活动本身的目的和实际运作效果，都是十分有意义的事情。

別の主催者の責任者は、今回展示された画像と動画は、社会各界の動保と公益事業への関心をますます強くし、動物と動物保護の理念に対する公衆の理解も徐々に強化されるに違いないと述べた。